Tuesday, May 15, 2007

La tierra que contiene el puño no deja cerrar la herida



15 de mayo de 1992.

Comienza la guerra en Tuzla.

Incidente de Brčanska Malta*


*Se produce la salida negociada del JNA de su acuartelamiento en Tuzla. La ciudad está al tanto de lo sucedido en Sarajevo y Bijeljina y se opta por la negociación. Parte del convoy se desvía de la ruta prevista en el cruce de Brčanska Malta y se inicia un combate, con el resultado de los primeros muertos (no civiles) en Tuzla. Las versiones sobre el incidente difieren mucho, sobre todo en el número de heridos, prisioneros, y el trato dispensado a éstos. Las imágenes que existen del incidente y los 15 años que han pasado sin que se faciliten datos de los soldados supuestamente muertos o desaparecidos apoyan la versión de la defensa de la ciudad, pero la polémica sigue, y hace unos días fue detenido en Serbia el entonces presidente de la asamblea municipal Ilija Jurišić.




25 de mayo de 1995.
"The Day the Youth Died"

Primer día de sol en meses. La gente sale de las casas y de los sótanos.
Día de la Juventud. La chavalería coge lo mejor que tienen en los armarios para pasearse y dejarse ver.

Un proyectil de artillería alcanza Kapija**, el corazón de la ciudad vieja, matando a 71 jóvenes.

Es el peor incidente de la guerra en Tuzla.
Sarajevo seguía desangrándose poco a poco, en el este lo peor del derramamiento había quedado atrás, en la espeluznante primavera y el espeluznante verano de 1992. Bijeljina, Bratunac, Đulić, Visegrad... nombres que evocan el miedo en la boca, las manos y los ojos de muchos.
Srebrenica se mantenía como "enclave seguro". Todavía no había llegado el 11 de julio...




** Unos días antes de la sorpresiva detención de Jurišić en Belgrado, las autoridades bosnias habían exigido de Serbia la facilitación de documentos que ayuden a esclarecer responsabilidades por el incidente.





15 de mayo de 2007.
Se recuerda el comienzo de todo, por toda la ciudad, se recuerda a aquéllos para quien fue el final.


4 comments:

k. said...

Para entender mejor, aunque el asedio a Tuzla no fue tan brutal ni tan sanguinario como el de Sarajevo.

28 de enero de 1995, ELMUNDO

Reportaje de Telma Luzzani para CLARÍN

31 de agosto de 1995, ELMUNDO

Neil said...

Que foto tan significativa la de la flor, que triste en lo que nos convertimos a veces.
muchos besotes

Imogen said...

POr qué me sale este post hoy si entro cada dia a mirar el blog?? En fin...

Yo recuerdo la guerra, bueno las noticias. Parece mentira pero es algo de mi infancia que se me quedó grabado.

k. said...

No salió antes porque me fallaba la conexión a internet y no me dejaba publicar, pero mantiene la fecha de cuando lo guardas como borrador ;)