Thursday, May 31, 2007

Cuartel general






8 comments:

Anonymous said...

Ese tipo de ciudades son las que me gustan a mí (bueno, ese tipo y alguno más, pero ese mucho).

k. said...

Pues ya sabes dónde tienes un sitio :)

Imogen said...

Vaya puntazo la pantera rosa de la puerta, jajaja
La foto de la terracita se parece mucho a la de capi.

k. said...

Sobre todo en la Karlovačko ;)

Ángel said...

Karlovacko...que recuerdos...

Por cierto, si no he leido mal, en el bar de al lado ponen Ozujsko...la competencia...y as dos croatas si no me equivoco...

Bah, para qué extrapolar si es sólo cerveza...

Y bien buena,si

k. said...

Jejeje, no es el bar de al lado, es el mismo bar :D donde todo el mundo bebe Tuzlanski, jijiji

haujavi said...

Bueno, parece que no sepas que poniendo carteles te estás buscando un doble trabajo, primero poner la foto y luego traduciendome los carteles que tengan traducción. Me conformo con los dos grandes de la pantera rosa y con los de la izquierda arriba de la última foto.

k. said...

Pues a ver, en la pantera rosa tienes:

TRGOVKA "PINK" Vl.Haticic N.
- Trgovka: establecimiento
- Vl.: abreviatura de propietario (Haticic es el apellido y N. la inicial del nombre)

RADNO VRIJEME ... osim nedjelje
- Horario de trabajo... excepto domingos


En la foto de la plaza está:
POPRAVKA I PRODAJA SATOVA
- Arreglo y venta de relojes

GOLDEN TOURS. LJETO U TUNISU.
- Golden Tours. Verano en Túnez.